Toss chicken thighs with lime juice, cumin, and salt in a bowl, then let sit 15 minutes.
Heat oil in a large deep skillet over medium heat.
Add chopped red onion and garlic, cooking 5 minutes until soft and fragrant.
Stir in aji amarillo paste and cook for 3 minutes to develop flavor.
Add marinated chicken thighs and brown lightly on both sides for 5 minutes.
Pour in chicken broth, reduce heat to low, cover, and simmer for 20 minutes.
Uncover, stir in evaporated milk, and simmer 5 minutes until sauce thickens.
Sprinkle with fresh cilantro and serve warm with boiled potatoes and white rice.