Stir dark caramel sauce and brown sugar into hot espresso in a heatproof mug.
Combine whole milk and heavy cream in a milk frother or small saucepan.
Steam and froth milk mixture until hot with thick, creamy microfoam.
Pour steamed milk into mug, holding back foam with a spoon.
Spoon thick velvety milk foam over top of coffee layer.
Sprinkle coarse turbinado sugar evenly over milk foam.
Use a kitchen torch on medium flame to caramelize sugar until golden brown.
Let sugar crust harden for thirty seconds before drinking.