Warm olive oil in a skillet over medium heat and add diced chicken.
Season chicken with dried oregano, salt, and pepper, heating through for four minutes.
Warm pita breads in a 350-degree oven for three minutes until soft and flexible.
Slice the top third off each warm pita to open the interior pocket.
Layer warm chicken, shredded lettuce, tomatoes, sliced cucumbers, and red onion inside each pita.
Spoon cool tzatziki yogurt sauce generously over the vegetables.
Serve warm stuffed chicken pitas immediately on serving plates.