Boil fettuccine in salted water according to package directions until al dente, reserving half cup pasta water.
Drain soaked cashews and place into high-speed blender with broth, almond milk, nutritional yeast, lemon juice, salt, and pepper.
Blend cashew mixture on high speed for ninety seconds until completely smooth and velvety.
Heat olive oil in a large skillet over medium-high heat.
Season chicken strips with Italian seasoning, salt, and pepper.
Sear chicken in skillet for five minutes per side until golden brown and cooked through, transferring to a plate.
Add minced garlic to empty skillet, sauteing for sixty seconds until fragrant.
Pour blended cashew alfredo sauce into skillet, simmering over medium-low heat for two minutes to thicken.
Add cooked fettuccine and seared chicken to skillet, tossing vigorously to coat pasta ribbons.
Garnish with chopped parsley and serve immediately while warm.