Preheat oven to 350°F (175°C). Grease and flour two 9-inch round cake pans.
Whisk sifted cake flour, cocoa powder, baking soda, and salt together in a medium bowl.
Beat softened butter and sugar in a stand mixer 3 minutes until fluffy and pale.
Add eggs one at a time, then mix in buttermilk, vanilla extract, and green gel food color.
Fold dry ingredients into wet batter on low speed until smooth and uniformly green.
Divide batter between prepared pans; bake 28 to 30 minutes until a tester comes out clean.
Beat cream cheese, butter, and powdered sugar into smooth frosting; fill and frost cooled cake layers.