Preheat oven to 350 degrees Fahrenheit and line an 8x8-inch metal baking pan with parchment paper.
Melt chopped bittersweet chocolate and butter in a heatproof bowl set over simmering water, stirring until smooth.
Whisk granulated sugar and brown sugar into warm chocolate mixture until combined.
Beat in eggs one at a time, whisking vigorously for two minutes until glossy and slightly pale.
Stir in pure vanilla extract.
Sift in all-purpose flour, Dutch cocoa powder, and salt, folding with a spatula just until dry streaks vanish.
Spread three-quarters of the brownie batter evenly into the prepared pan.
Dollop seedless raspberry jam over batter surface, spooning remaining brownie batter on top.
Drag a butter knife through jam and batter to create beautiful marbled swirls.
Scatter fresh raspberries over top, pressing gently into batter.
Bake for 30 to 32 minutes until edges are set. A toothpick in center should show moist crumbs.
Cool completely in pan before slicing into 16 squares.