Whisk warm milk, yeast, and one tablespoon sugar in mixer bowl, resting for five minutes until foamy.
Add remaining sugar, egg yolks, softened butter, vanilla, salt, and two cups flour.
Knead with dough hook, adding remaining flour until soft, elastic dough forms.
Place dough into a greased bowl, cover with a warm towel, and rise for one hour.
Roll dough on a floured surface to half-inch thickness.
Cut out heart shapes using a three-inch heart cookie cutter.
Place cut hearts onto parchment squares and rise for thirty minutes until puffy.
Heat vegetable oil in a Dutch oven to 350 degrees Fahrenheit.
Fry donuts two at a time for 90 seconds per side until golden brown.
Drain on paper towels, cool for ten minutes, dip into strawberry glaze, and top with sprinkles.