Heat oven to 350 degrees Fahrenheit and grease a 6-cavity heart cake pan.
Whisk cake flour, baking powder, and salt together in a bowl.
Beat butter and sugar until light and fluffy, then blend in eggs and vanilla.
Alternate adding dry ingredients and buttermilk until smooth batter forms.
Divide batter among heart cavities and bake 18 to 20 minutes until set.
Cool cakes in pan 10 minutes, then invert onto wire cooling rack.
Beat frosting butter, powdered sugar, milk, and pink coloring until creamy.
Pipe pink frosting over cooled cakes and scatter with sugar pearls.