Preheat oven to 350 degrees Fahrenheit and grease two 4-inch round mini cake pans with nonstick spray.
Whisk flour, baking powder, and salt together in a small bowl.
Beat softened butter and sugar in a mixing bowl until pale and fluffy.
Beat in egg and vanilla extract until smooth, then alternate adding flour mixture and milk until smooth batter forms.
Divide batter between cake pans and bake for 18 to 20 minutes until golden and springy to the touch.
Cool cakes completely in pans for ten minutes, then turn out onto a wire rack.
Level cake tops with a serrated knife and spread strawberry fruit spread over first cake layer.
Stack second cake layer on top and coat entire cake in a thin crumb coat of white buttercream.
Tint remaining buttercream pale pastel pink, spreading smoothly over chilled cake sides and top.
Pipe cute red buttercream hearts and romantic lettering over the top, nestling finished cake inside parchment-lined bento box.