Heat a large Dutch oven over medium heat; brown sausage coins 5 minutes until fat renders and edges brown.
Remove sausage to a plate; add cubed chicken breast and sear 4 minutes until golden on outer surfaces.
Add diced onion, bell pepper, and celery to pot; cook 5 minutes until vegetables soften.
Stir in Tony Chachere Creole seasoning and uncooked long-grain rice; toast rice grains for 1 minute.
Pour in diced tomatoes with juice and chicken broth; scrape browned bits from pot bottom.
Return browned sausage and chicken to pot; bring broth to a rolling boil over medium-high heat.
Cover tightly with lid, reduce heat to low, and simmer undisturbed for 20 minutes until rice absorbs liquid.