Preheat oven to 350°F (175°C). Line a 9x13-inch baking pan with parchment paper.
Mix flour, powdered sugar, and cold cubed butter with a pastry blender until fine crumbs form.
Press crust firmly into bottom of prepared pan; bake 16 to 18 minutes until edges turn pale golden.
Cool crust completely to room temperature before adding layers.
Beat cream cheese and 1 cup powdered sugar until smooth; spread evenly over cooled shortbread crust.
Whisk pistachio pudding mix and cold milk in a bowl 2 minutes until thick; spread over cream cheese layer.
Cover with whipped topping and sprinkle chopped pistachios on top; chill 4 hours before slicing into 16 bars.